Odc. 9: Miyano opiekuje się Sasaki, borykając się z niepewnymi uczuciami i zbliżającym się festiwalem kultury.

Miyano struggles to define the nature of his attraction to Sasaki with certainty. Kuresawa takes notice of his troubles and invites him to go to the bookstore for him. Miyano later tells Sasaki he has decided to continue with the drag contest and they make plans to spend time together during the cultural festival. During class, Sasaki comes down with a cold and goes to the nurse's office to find to that she is absent. Outside he meets Miyano, who is there for a minor burn he received in his home economics class. They go inside and Miyano takes charge of caring for him, which Sasaki can't help but be captivated by. Miyano offers to walk him home and Sasaki questions why, but he's disappointed when Miyano claims to be motivated by obligation. The day of the cultural festival arrives and Miyano and Kuresawa visit Sasaki and Hirano's class, where they are hosting a delinquent-based cosplay café. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 5 · Sasaki próbuje wyznać Miyano swoje uczucia, ale z powodu nerwów gubi wątek.
- Odc. 6 · Miyano kwestionuje orientację Sasaki'ego i zgadzają się pozostać przyjaciółmi
- Odc. 7 · Miyano zmaga się z obowiązkami przebrania za dziewczynę, podczas gdy Sasaki radzi sobie z zazdrością i przeszłością Kuresawy
- Odc. 8 · Sasaki drwi z Miyano, podczas gdy Hanzawa prowadzi go przez przygotowania do tradycyjnego stroju
- Odc. 9 · Miyano opiekuje się Sasaki, borykając się z niepewnymi uczuciami i zbliżającym się festiwalem kultury.
- Odc. 10 · Miyano akceptuje swoją miłość do Sasaki po festiwalu i wyjściu na film
- Odc. 11 · Miyano walczy z doborem momentu na wyznanie i nieudaną romantyczną chwilą z Sasaki
- Odc. 12 · Miyano ściga Sasaki i wyznają sobie uczucia w parku
- Odc. 13 · Krótka opowieść z czasów, zanim zrozumiał swoje serce