Odc. 4: Rio napotyka dziewczynę z nożem po przybyciu do Amande i podejrzewając japońskie wspomnienia Liselotte.
Wyemitowano 27 lipca 2021

After bidding farewell to Celia, Rio has left the kingdom of Beltrum and arrived in the market town of Amande in the neighboring kingdom of Galarc. The food stalls near the castle gates sell dishes called "pasta" and "manjuu," leading Rio think that the person who developed the them, Liselotte, might have memories of living in Japan, like he does. After leaving the town and entering the forest, Rio comes across a young girl collapsed in his path... In the moment that he approaches and calls out to her, the girl opens her eyes and thrusts a knife at him! (Source: Crunchyroll)
Odcinki
- Odc. 1 · Rio budzi się z wspomnieniami o poprzednim życiu Haruta
- Odc. 2 · Rio zapisuje się do Królewskiej Akademii Beltrum po uratowaniu księżniczki Flory
- Odc. 3 · Rio upada po uratowaniu księżniczki Flory podczas praktyk w akademii
- Odc. 4 · Rio napotyka dziewczynę z nożem po przybyciu do Amande i podejrzewając japońskie wspomnienia Liselotte.
- Odc. 5 · Rio i Latifa spotykają wrogo nastawione półludzie w lesie Wilderness.
- Odc. 6 · Rio ogłasza odejście podczas Wielkiego Festiwalu Ducha w obliczu ataku wiverny
- Odc. 7 · Rio osiedla się w Yaugumo z Yubą i Ruri, zanim pojawią się jesienne kłopoty podatkowe.
- Odc. 8 · Rio i Sayo odwiedzają stolicę królewską, podczas gdy strażnicy pilnują corocznego trybutu.