Odc. 12: Noworoczna wyprzedaż rady, usuwanie śluzu przez Takatoshiego i zazdrość Uomi
The council members visit a New Year’s sale. They talk about New Year’s resolutions. Squid and Takatoshi segments are back: Takatoshi removes milky slime off of Suzu’s jacket. Jokes about shoes, lunch. Mutsumi recruits for a judo team manager, and does other activities with the team. Dejima teaches the council girls how to make chocolate for Takatoshi. Nene’s history lesson is about a plant stalk that is the shape of a dildo. While shopping for White Day gifts, Takatoshi meets Uomi, and then the other girls gather. To conclude the Squid and Takatoshi segments, Takatoshi checks the girls for alibis. Shino makes lunch for the Tsudas. Afterward, when Tsuda says goodbye to Shino, he surprisingly meets with Uomi, which makes the girls jealous. (Source: TVDB)
Odcinki
- Odc. 8 · Rada szkolna wybiera plażę na wycieczkę, podczas gdy radzi się z pijanym Yokohamą i tajemniczymi dźwiękami
- Odc. 9 · Hata Ranko robi swoje / Byłe uczennice są niesamowite / Złe skojarzenia
- Odc. 10 · Rada porządkuje pokój, wybiera się na górę do Arii po grzyby i przygotowuje się do Halloween, mimo deszczu.
- Odc. 11 · Rada omawia regulamin, używa tajnego kodu, odwiedza Eiryou High i świętuje zimę, urządzając imprezę z gulaszem.
- Odc. 12 · Noworoczna wyprzedaż rady, usuwanie śluzu przez Takatoshiego i zazdrość Uomi
- Odc. 13 · Takatoshi zaprasza Uomi i Shino na kolację, a następnego dnia Aria i Suzu odwiedzają ich.