Odc. 49: Do konfrontacji dochodzi w konkretnym miejscu zwanym X Point
Wyemitowano 22 stycznia 1983

49
Odcinki
- Odc. 45 · Stand Up to Face the Sun
- Odc. 46 · Sir Arthur przykłada się do pracy
- Odc. 47 · Elchi się budzi
- Odc. 48 · Fabuła koncentruje się na legendarnym bohaterze zwanym Sir Arthur
- Odc. 49 · Do konfrontacji dochodzi w konkretnym miejscu zwanym X Point
- Odc. 50 · Wszyscy bohaterowie otrzymują rozkaz natychmiastowej ewakuacji.