Odc. 10: Serdeczne wyznanie złożone w blasku księżyca
Wyemitowano 23 września 2005

Odcinki
- Odc. 6 · Uśmiech!
- Odc. 7 · Romantyczne zawirowania rozgrywają się, gdy postacie zmagają się ze złożonymi uczuciami i relacjami
- Odc. 8 · Romantyczny spacer dwóch postaci
- Odc. 9 · Postacie angażują się w aktywności pływackie podczas scenariusza przetrwania na plaży
- Odc. 10 · Serdeczne wyznanie złożone w blasku księżyca
- Odc. 11 · Mayumi pracuje w restauracji Karehy, zapominając o portfelu podczas wakacji letnich
- Odc. 12 · Gdy kończy się lato, bohaterowie spieszą się z odrabianiem prac domowych, podczas gdy Primula choruje, a Rin odkrywa swoją przeszłość.
- Odc. 13 · Stan Primuli ujawniony, podczas gdy Rin i Kaede szukają lekarstwa
- Odc. 14 · Nerine ujawnia Rin swoją przeszłość z Lycoris, podczas gdy Asa dzieli się z nią swoimi wspomnieniami.