Эп. 10: Искреннее признание при свете лунного сияния
Вышел 23 сентября 2005 г.

Эпизоды
- Эп. 6 · Улыбнись!
- Эп. 7 · Разворачивается романтическая суматоха, поскольку персонажи разбираются в сложных чувствах и отношениях
- Эп. 8 · Романтическая прогулка двух персонажей
- Эп. 9 · Персонажи занимаются плаванием в рамках сценария выживания на пляже
- Эп. 10 · Искреннее признание при свете лунного сияния
- Эп. 11 · Майуми работает в ресторане Карехи, забыв кошелек во время летних каникул
- Эп. 12 · По мере того как лето подходит к концу, персонажи спешат выполнить домашнее задание, а Примула заболевает, и Рин узнает о своем прошлом.
- Эп. 13 · Состояние Примрулы раскрыто, пока Рин и Каэдэ ищут лекарство
- Эп. 14 · Нерина рассказывает Рину о своём прошлом с Лайкорис, а Аса делится с ним своей историей.