Odc. 11: Izana i jego kolega z drużyny eksplorują powierzchnię Lem IX, podczas gdy Nagate walczy z Gauną, a Tsumugi z Benisuzume
Izana and her squadmate leave the crash site and explore the surface of Lem IX when they are spotted by the Gauna and rescued in the nick of time by Nagate. However, he finds himself surrounded by enemy units and is forced to exaust all his ammo to wipe all of them, except by three, which he defeated using a special blade from his arsenal. Meanwhile, Tsumugi defeats the Benisuzume, but just as she is about to deal the killing blow, Tsumugi is distracted by the copy of Shizuka that appears from inside it and is attacked back, having most of her energy supply drained, which the Benisuzume uses to restore itself. The enemy then impales Tsumugi with several spikes and leaving her in critical condition until Nagate appears to protect her. However, when his Guardian's head camera is destroyed, he becomes at mercy of the enemy, who infiltrates his cockpit and a placental manifestation of Shizuka appears in front of him. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 7 · Strażnicy radzą sobie z awarią broni, podczas gdy piloci przechodzą nowe testy pancerzy i doświadczają osobistych objawień.
- Odc. 8 · Nagate i Izana spotykają Yuhata w domu, zanim Yure zwróci się o pomoc do Sasaki w sprawie testu emitera.
- Odc. 9 · Izana zastępuje zbiega i walczy z nowym typem Gauna, podczas gdy Nagate patrzy bezradnie.
- Odc. 10 · Oddział Izany walczy z Gauną, podczas gdy Nagate pilotuje Tsugumori Kai Ni, by ich uratować.
- Odc. 11 · Izana i jego kolega z drużyny eksplorują powierzchnię Lem IX, podczas gdy Nagate walczy z Gauną, a Tsumugi z Benisuzume
- Odc. 12 · Nagate wraca do Sidonii po podboju planety, podczas gdy Kunato obserwuje niekompletnego chimery.