Odc. 9: Kyoko mierzy się z wyzwaniem klasy treningowej, podczas gdy Maria rozmyśla nad przeszłą traumą i problemami z zaufaniem do dorosłych.
Wyemitowano 1 grudnia 2008

Kyoko takes on the challenge given by the hot-shots in the training class. She uses a similar dialogue as the script but in a malevolent emotion, and later switches lines with the other actress. Maria recollected about her mother's death and how everyone tried to convince that it was not her fault. She had grown tired of hearing all of these, and started to distrust adults. After witnessing Kyoko and the other actress' argument, Maria takes the latter's place and thus realizes that what the other adults said was true. In the end, Kyoko and Moko still have to pay the fees due to Maria interrupting halfway. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 5 · Kyoko zostaje przyjęta do agencji i podejmuje trudne zadanie ochrony idolki Ruriko.
- Odc. 6 · Kyoko znosi ból, by zaimponować, podczas gdy Ruriko rezygnuje z zazdrości
- Odc. 7 · Kyoko mdleje z wyczerpania, co skłania Ruriko do refleksji, a Ren opracowuje manipulacyjny plan rekompensaty.
- Odc. 8 · Kyoko odkrywa wykluczoną kandydatkę Moko w siedzibie L.M.E. i wiąże ją demonami, podczas gdy Prezydent szuka pomocy dla wnuczki Marii.
- Odc. 9 · Kyoko mierzy się z wyzwaniem klasy treningowej, podczas gdy Maria rozmyśla nad przeszłą traumą i problemami z zaufaniem do dorosłych.
- Odc. 10 · Kyoko konfrontuje się ze swoją przeszłością, podczas gdy Ren odkrywa ich wspólną historię związaną z niebieskim kamieniem kukurydzianym.
- Odc. 11 · Kyoko mierzy się z plotkami o Sho, podczas gdy Bo wyzywa go na badmintona i poznaje Rena
- Odc. 12 · Kyoko konfrontuje się z Renem, podczas gdy Moko mierzy się ze swoją dziecięcą rywalką Erika na przesłuchaniu.
- Odc. 13 · Erika kradnie pomysł Kyoko podczas przesłuchania do reklamy