Strawberry Panic

Aoi Nagisa zaczyna naukę w Katolickiej Szkole dla Dziewcząt Świętego Miatora, jednej z trzech samodzielnych szkół dla dziewcząt na wzgórzu Astraea. W instytucie panuje skomplikowana struktura społeczna, w której trzy szkoły są reprezentowane przez dwie Etoiles. Aby się przystosować, Nagisa odwiedza zajęcia, dołącza do klubów i buduje przyjaźnie. Shizuma Hanazono, jedyna Etoile na wzgórzu Astraea, zaczyna zwracać uwagę na Nagisę. W miarę rozwoju ich relacji Shizuma zaczyna rozważać stawienie czoła trudnej historii, którą niesie.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.