Odc. 5: Relacja między Renem a Haru pogłębia się w obliczu incydentu z rabunkiem
Wyemitowano 9 lutego 2017

5
At Kiri's house, Ren calls Haru who is buying a phone for him, to say that he doesn't need lunch. He promises to let Ren pay him back. Ren notices that they've fallen back to being brothers. Ren calls Natsuo and tells him to come to the park to return the money. They're spotted by Ikuyoshi who tells Haru. Haru calls Natsuo on Ren's cell and Natsuo tells him that he knows him and he'll visit tomorrow. They finally meet and talk. Ren spots a robber at his job and when Haru goes to pick up Ren, the robber shoves him down the steps and Haru fractures his wrist catching him. At home, Ren babies Haru and Haru admits he wants to make Ren cry and love him. They are spotted kissing by Natsuo; their time together interrupted. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Ren zmaga się z planami dotyczącymi Szwajcarii, podczas gdy Haru ukrywa zdjęcie narzeczonej i testuje ich więź.
- Odc. 2 · Ikuyoshi kwestionuje pewność siebie Haru w sprawach seksualnych, podczas gdy Haruko odjeżdża do Szwajcarii.
- Odc. 3 · Ren upuszcza telefon do stawu podczas spotkania z Kiri i jej psem Llyubą w parku.
- Odc. 4 · Ren spotyka Natsuo Shibę i zmaga się ze złożonymi uczuciami do Haru
- Odc. 5 · Relacja między Renem a Haru pogłębia się w obliczu incydentu z rabunkiem
- Odc. 6 · Ren zabiera Haru na badania lekarskie i sesję terapeutyczną z Mori Kazushim przed wyjściem na plażę.
- Odc. 7 · Haru próbuje przekonać Rena do wizyty u dentysty, stosując taktykę opartą na lęku przed pocałunkami.
- Odc. 8 · Haru konfrontuje Rena w sprawie Natsuo, podczas gdy Aki ostrzega Rena przed nadchodzącą rocznicą śmierci.
- Odc. 9 · Haru konfrontuje Rena z jego uczuciami, a następnie odwiedzają grób rodziców Haru.