Odc. 3: Tsutomu i przyjaciele wywiadują dzieci z obozu dla uchodźców, podczas gdy Birdy ratuje Nataru
Wyemitowano 24 stycznia 2009
3
Tsutomu and his friends interview two kids from the refugee camp, and Birdy bails out Nataru when his valiant rescue attempt goes painfully wrong. (Source: FUNimation)
Odcinki
- Odc. 1 · Birdy musi schwycić sześciu uciekłych spiskowców powiązanych z atakiem na Ryunka, zanim wyrządzą szkody na Ziemi.
- Odc. 2 · Birdy wspomina dawne czasy z przyjacielem podczas polowania na uciekających terrorystów
- Odc. 3 · Tsutomu i przyjaciele wywiadują dzieci z obozu dla uchodźców, podczas gdy Birdy ratuje Nataru
- Odc. 4 · Współpraca pana Dusk z dochodzeniem Birdy zwraca na nich uwagę niechcianych uciekinierów.
- Odc. 5 · Uciekinierzy porwują Irme, by wabić Birdy, której umysł odłącza się po wybuchu broni.
- Odc. 6 · Tsutomu wchodzi do umysłu Birdy, by uratować ją przed jej własnymi wspomnieniami
- Odc. 7 · Tsutomu konfrontuje się z koszmarami zamachu na Central Tower i ostateczną misją Violiny w wspomnieniach Birdy