The Hakkenden

W czasie feudalnych wojen w Japonii klan Awa niemal zostaje zniszczony przez rywalizującego klanu wspieranego przez demoniczne siły. Pies klanu wraca z głową wodza wroga, ale żąda poślubienia córki lorda. Ich nieludzka małżeństwo przynosi potomstwo, które później zostaje zabite. Ich ośmiu nieurodzonych dzieci odtwarza się jako ośmiu Dog Warriors. Każda z odtworzonych dusz dąży do własnej ścieżki zemsty, ale stopniowo łączą się w potężną grupę, symbolizującą ośmiostronną wirtuosity bushido. Ich celem jest pokonanie demonów i przywrócenie czci ich klanu.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.