Odc. 5: Shizuku dowiaduje się o przeszłości Haru od Yuzana i decyduje się zostać z nią.
Shizuku begins to show an interest in learning more about Haru's past. Shizuku approaches Yuzan about the matter. Yuzan explains that their father had kicked Haru out of their home around the time he started middle school, but had a change of heart and wants Haru to come home. Haru intervenes and Yuzan tells him that he wants Haru to stay in school even if its only because of Shizuku. Afterwards, Haru and Shizuku walk home together and he opens up to her about his past. Shizuku stops and tells Haru that if he wants to be somewhere else he should go, but she would be sad if he left. Haru tells her that he chooses to be with her. Back at school, Shizuku reflects on how much her life has changed since she met Haru. The class representative from Class A, Chizuru timidly approaches Haru at the lockers and thanks him for standing up for her. Shizuku notices the way Chizuru blushes when speaking to Haru. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Shizuku i Haru mierzą się z przyjaźnią, rywalizacją i randką na monjayaki po jego powrocie do szkoły.
- Odc. 2 · Shizuku i Haru zmagają się z posiłkiem z monjayaki, włóczącym się kogutem oraz umową na korepetycje, która prowadzi do wyznania na dachu.
- Odc. 3 · Shizuku wyznaje miłość Haru po zbudowaniu kurnika dla szkolnego koguta.
- Odc. 4 · Popularność Haru i zazdrość Shizuku podczas wakacji
- Odc. 5 · Shizuku dowiaduje się o przeszłości Haru od Yuzana i decyduje się zostać z nią.
- Odc. 6 · Spadające oceny Shizuku i problemy społeczne Chizuru
- Odc. 7 · Haru i Shizuku zmagają się ze złożonymi emocjami w obliczu wspomnień i przygotowań do festiwalu.
- Odc. 8 · Haru i Shizuku konfrontują swoje uczucia i nieporozumienia podczas Festiwalu Syoyo
- Odc. 9 · Shizuku zastanawia się nad swoją relacją z Haru po upadku sklepu jej ojca.