Odc. 55: Laura ucieka z domu, ponieważ rodzice odmawiają jej zakupu odtwarzacza CD
Wyemitowano 20 lipca 2001
55
When Laura's parents find out that she failed to pass a test at school, they punish her by not buying a CD player she has been wanting. Out of anger, she runs away from home. Worried, the Ham-Hams try to find Laura in the city, where she ends up meeting Maria and accompanying her to a piano concert. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 51 · Sandy i Stan godzą się po kłótni podczas niespodziewanej imprezy urodzinowej dla Ham-Hama
- Odc. 52 · Ham-Hamowie i Laura marzą o Howdyu jako złoczyńcy Howlinie Magiku
- Odc. 53 · Hamster Pepper odwiedza miasto, wywołując podniecenie i komplikacje w Oxnard, gdy błądzi sama.
- Odc. 54 · Glitter przenosi się do szkoły Laury i atakuje Travisa, podczas gdy Sparkle spotyka Ham-Hams.
- Odc. 55 · Laura ucieka z domu, ponieważ rodzice odmawiają jej zakupu odtwarzacza CD
- Odc. 56 · Szef pragnie popłynąć z Bijou, pokonując chorobę morską dzięki pomocy Ham-Ham
- Odc. 57 · Laura i przyjaciele słuchają strasznej historii o zaginionych podróżnych w domu matki pana Yoshi
- Odc. 58 · Hamtaro i przyjaciele pomagają Marii zrelaksować się na polach podczas jej zmagania z pianinem
- Odc. 59 · Nieśmiały chłopak o imieniu Roberto dołącza do drużyny piłkarskiej Travisa, ale ma trudności z pracą zespołową.