Odc. 5: Tajemniczy sługa hrabiego Kinkela domaga się zwrotu Luny, co wywołuje bitwę o ochronę Hazuki.
Wyemitowano 2 listopada 2004

5
The mysterious stranger reveals herself to be the servant of Count Kinkel, one of the most feared vampires. She continues to reveal that she came from Germany to take Luna back to the castle. Hazuki refuses to return to the castle and a battle breaks out. Will Kouhei be able to protect Hazuki? (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 1 · Kouhei fotografuje tajemniczą dziewczynę, której nie da się sfotografować, w staroniemieckim zamku
- Odc. 2 · Hazuki żąda służebności, podczas gdy Seiji walczy z Vigo w zamku
- Odc. 3 · Kouhei i Hazuki, wampirzyca, wyruszają w góry, by odnaleźć jej matkę
- Odc. 4 · Hazuki i Kouhei patrzą na pełnię księżyca i przybycie Luny po miesiącu wspólnie
- Odc. 5 · Tajemniczy sługa hrabiego Kinkela domaga się zwrotu Luny, co wywołuje bitwę o ochronę Hazuki.
- Odc. 6 · Skomplikowana podróż Hazuki do Kioto, podczas której spotyka nowych i starych wrogów
- Odc. 7 · Hazuki zniewala Hiromi i poddaje ją umysłowemu zniewoleniu po krótkim okresie spokoju w domu
- Odc. 8 · Hazuki niespodziewanie spotyka swoją matkę, ale wpada w pułapkę
- Odc. 9 · Kouhei próbuje uratować Hazuki z zamku hrabiego Kinkela, zanim ta przekształci się w Lunę