Odc. 57: Decyzja Fujiko-san
Matsuda tells Kojiro in the presence of the Honamis that Yawara is quitting judo because she thinks it is the reason why her father left the family. Sayaka does not believe him, and Kojiro, who is staying at the Honami compound, continues to insist that he cannot see Yawara right now. Shinnosuke, Matsuda, and Fujiko have dinner with Yawara to discuss her decision to quit judo. Yawara believes "only bad things have come from judo" in her life. Fujiko comes to Hanazono for help to convince Yawara not to quit judo, and as Hanazono relates the story of how Yawara helped train the high school judo club, it gives Fujiko the idea to start a judo club at Mitsuba so that Yawara would care about judo again. She and Hanazono "accidentally" hold hands again. (Source: Wikipedia)
Odcinki
- Odc. 53 · Wywiad ekskluzywny z Matsudą
- Odc. 54 · Matsuda przedstawia podsumowanie wydarzeń od samego początku
- Odc. 55 · Podsumowanie: dwie cechy, którymi wyróżnia się najlepszy judoka na świecie oraz przybycie Kojiro jako potencjalnego trenera
- Odc. 56 · Yawara ogłasza zamiar zakończenia kariery judoistycznej w obliczu medialnego chaosu i propozycji od rywalki
- Odc. 57 · Decyzja Fujiko-san
- Odc. 58 · Yawara uczestniczy w ślubie Jody'ego w Kanadzie, podczas gdy Fujiko zmaga się z rekrutacją członków do klubu judo.
- Odc. 59 · Yawara rezygnuje z judo po meczu ślubnym z Kristin Adams w Kanadzie
- Odc. 60 · Sayuri dołącza do klubu judo, podczas gdy Yawara rozważa rezygnację
- Odc. 61 · Menu ekstremalnego programu treningowego!