1-Pound no Fukuin

Kosaku, początkujący bokser, który zaskoczył wszystkich swoją pierwszą wygraną, ma problemy z niezdrowymi nawykami żywieniowymi, które obawia się jego trener. Siłownia Mukaidy staje przed trudnościami, ponieważ zachowanie Kosaku grozi jego postępom. Siostra Angela stara się nakierować go na lepsze decyzje, ale jego rosnące uczucia do niej mogą odwieść go od treningów i złych nawyków.