Akai Tanjoubi
あかい誕生日
Opowiadania składają się z pięciu krótkich historii, każda z osobnymi bohaterami i sytuacjami. Pierwsza dotyczy urodzinowego przyjęcia z czerwoną tematyką. W drugiej przypadkowo przychodzi gość o północy. Trzecia koncentruje się na pomiarze szczęścia. Czwarta rozgrywa się pod dużym dębem. Ostatnia historia to wiadomość do dawnej, odległej miłości.