Akai Tanjoubi
あかい誕生日
Beş kısa hikâye, her biri ayrı karakterler ve durumlarla sunulur. İlki kırmızı temalı bir doğum günü partisini konu alır. İkincisinde gece yarısı beklenmedik bir ziyaretçi gelir. Üçüncüsü mutluluk ölçümü etrafında döner. Dördüncüsü büyük bir meşe ağacının altında geçer. Son hikâye ise uzakta kalmış eski bir sevgiliye iletme amaçlıdır.