Akuyaku Reijou-tachi wa Yuruganai

Aini Mikkola, uczennica świętej z prowincjonalnej baronii, spędziła już sześć miesięcy w Królewskiej Akademii, gdzie jej naturalna uroda i uśmiech zaczynają niepokoić arystokratycznych mężczyzn, a jej brak znajomości etykiety arystokratycznej wzbudza gniew u innych uczennic. Wśród narastających niepokojów działania podejmują trzy studentki znane jako „złe dziewczyny” – Seraphina, córka uczciwego markiza i zaręczona z księciem; Sandra, córka wojewody z rodzinnej rodziny kupców; oraz Bernardetta, córka premiera i markiza – postanawiają wpłynąć na zachowanie Aini, jednocześnie dążyąc do własnych celów. Opowieść przedstawia ich konflikt z Aini i innymi uczennicami świętych, symbolizując walkę o kierunek życia kobiet.