Akuyaku Reijou-tachi wa Yuruganai

Aini Mikkola, bir köy baronluğunun azizlik adayı olarak, kraliyet akademisinde altı aydır eğitimini sürdürüyor. Doğal cazibesi erkek aristokratları rahatsız ederken, aristokratik davranış kurallarına yabancı olması ise kadın öğrencileri kızdırıyor. Artan gerginlik ortamında, "kötü kızlar" olarak bilinen üç öğrenci adım atar: dik duruşlu bir marquis'in kızı ve taç prensi ile nişanlı olan Seraphina, bir tüccar ailesinden gelen viskontun kızı Sandra ve başbakanın kızı ve marquis olan Bernardetta. Onlar, Aini'nin davranışlarını düzeltmeye çalışırken aynı zamanda kendi arzularını da izliyorlar. Hikâye, Aini ve diğer azizlik adayları ile bu üç öğrencinin çatışmasını anlatarak, kadınların yaşamlarına yön verme mücadelesini gözler önüne seriyor.