Amai, Se-n-se-i

Kaede pracuje jako redaktorka w magazynie z kryminałami i została przydzielona do opiekowania nad pisarzem Kenjim Uesugim, który z reguły nie trzyma terminów. Początkowo fascynuje ją jego sposób pisania, a stopniowo zaczyna zauważać jego okazjonalną dobroć wobec niej. Jednak Uesugi wyraźnie pokazuje, że nie widzi kolegów z pracy jako potencjalnych partnerów romantycznych, skutecznie wykluczając jakiekolwiek relacje między nimi. Sytuacja Kaede staje się jeszcze bardziej skomplikowana, gdy jej szef informuje ją, że nie będzie już odpowiadała za pracę Uesugiego.