Babel

Studenciica z współczesnego Japonii, Shizuku Minase, jednego dnia zostaje przeniesiona do świata fantasy. Przebywając w odległej części tej ziemi, gdzie panuje magia i miecze, spotyka Erica, młodego mężczyznę zainteresowanego magicznym pismem. Uczynili porozumienie – Eric pomoże Shizuku wrócić do domu, jeśli nauczy ją ona języka japońskiego. Na tej podstawie ruszają w podróż po magijnym kontynencie Farsas, poszukując sposobu, by wrócić na Ziemię.