BE BLUES!: Ao ni Nare

Ryuu Ichijou to uzdolniony młody piłkarz marzący o grze w reprezentacji Japonii. Uznawany za piłkarskiego geniusza, jego przyszłość w sporcie wydaje się obiecująca, aż do wypadku w szkole podstawowej, który zmienia wszystko – zostaje zderzony samochodem, próbując uratować przyjaciela, i przechodzi dwa lata intensywnego rekonwalescencji. Opowieść skupia się na Ryuu, gdy wchodzi w liceum i dołącza do klubu piłkarskiego, stawiając czoła skutkom jego ran i dążąc do realizacji swojego marzenia.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.