Himitsu ga Akasareru Toki
Going For It·秘密が明かされるとき
Jamie to znana i udana DJ-ka radia, która posiada doktorat z zakresu seksualności ludzkiej i odpowiada na pytania słuchaczy dotyczące miłości. Aby podnieść audycję, jej stacja organizuje wyzwanie, w którym Jamie musi zostać zaszarpnięta przez Chase’a, jednego z najlepszych kierowców rajdowych, znanego z licznych romansów. Chase zaczyna ją intensywnie gonić, ale Jamie unika jego prób. Utrzymuje jednak sekret – mimo swojej reputacji ekspertki w kwestiach seksualnych, nigdy nie była zaangażowana w związek seksualny.