Himitsu ga Akasareru Toki
Going For It·秘密が明かされるとき
Jamie, insan cinselliği konusunda doktora derecesine sahip başarılı bir radyo sunucusudur ve dinleyicilerinin aşkla ilgili sorularını yanıtlar. Dinleyici sayısını artırmak için istasyonu, onun Chase adlı, kadınları seven bir numara bir yarış pilotu tarafından ikna edilmesiyle ilgili bir zorluk düzenler. Chase onu yoğun bir şekilde kovalamaya başlar ama Jamie, onun girişimlerini reddeder. Jamie bir sırrı saklamaktadır—cinselliği konusunda uzman olduğu ününü elde etmesine rağmen, asla bir cinsel ilişki yaşamamıştır.