Hoshi no Koe
Voices of a Distant Star·ほしのこえ
W czasie inwazji obcych młoda kobieta dołącza do oporu i rozstaje się z ukochanym. Komunikacja między nimi ogranicza się do wiadomości tekstowych, ponieważ ona podróżuje coraz dalej w przestrzeń kosmiczną. W miarę jak trwa konflikt i upływa czas na Ziemi, ona starzeje się minimalnie z powodu natury podróży kosmicznych, podczas gdy jej ukochany staje się starszy. Opowieść bada trudności, z jakimi musi się uporać ich relacja, ponieważ są oddzielani przez wojnę i czas.
Traduzione in corso — testo originale in inglese.
