Nae Iljini Ireoke Guyeoulliga Eopseo
내 일진이 이렇게 구여울리가 없어
Dziewczyna cierpi na skutek prześladowań ze strony najbardziej znakomitego delinquent w szkole, który ciągle jej przeszkadza. Kiedy w końcu, zniecierpliwiona, cicho przeklina go w myślach, on umiera w wypadku samochodowym, pozostawiając ją z głębokim poczuciem winy. Pewnej nocy budzi się z koszmaru, by znaleźć delinquenta, który patrzy na nią, ale teraz ma rozmiar laleczki. Mały przestępca oskarża ją o przeklęcie, jednak jego niewielka wielkość sprawia, że wygląda mniej groźnie i nawet nieco uroczo. Opowieść śledzi dziewczynę i zmniejszonego delinquentę, którzy próbują rozwiązać tę sytuację.