Ookami-san, Amai Mono no Houe
おおかみさん、あまいもののほうへ
W małej miejscowości Arion w Królestwie Squire 22-letnia Lia Schmidt pracuje w kawiarni "Trancalm". W jednym z zwykłych dni powraca jej z dzieciństwa przyjaciel i dawniej przywódczy dzieci, Adam, po tym jak został odznaczony tytułem rycerza. W tym samym czasie do Trancalm przychodzi tajemniczy i osobliwy Leon Walter, który ma słabość do słodkości. Rozlega się dziwny, szybki dźwięk przypominający szelest – coś buszastego i brązowego, wydaje się ogon. Wzbudza to pytania: czy jest to rzeczywisty ogon, czy też mechaniczny? Pochodzenie ogona pozostaje niejasne.