Seishun Buta Yarou wa Yumemiru Shoujo no Yume wo Minai

W szóstym tomie serii Seishun Buta Yarou Sakuta trafia w trudną sytuację, gdy jego dziewczyna, Mai, dowiaduje się, że przez czas jej nieobecności mieszkał z Shōkō, swoją pierwszą miłością. Kiedy trójka postaci radzi sobie z emocjonalnym napięciem tego trójkąta uczuciowego, pojawia się nowa zagadka – młodsza wersja Shōkō zostaje przyjęta do szpitala. Opowieść bada złożoność ich relacji oraz wpływ niespodziewanego powrotu Shōkō do życia Sakuty. Młoda Shōkō, gimnazjalistka, marzy wyłącznie o dojrzewaniu, co rzuca pytania na temat jej obecności i roli, jaką Sakuta odgrywa w jej historii.