Shounen Shoujo
症年症女
Jedenastoletni chłopiec czuje się zniechęcony brakiem wyjątkowości w świecie i własnym postrzeganiem zwyczajowości. Pewnego dnia zauważa, że cechy charakterystyczne, takie jak twarze, imiona i szczegóły osobiste, przestają być dla niego widoczne, jakby zostały wykreślone. Odkrywa, że to śmiertelna choroba, która zabije go przed dwunastym urodzinami. Czuje się zadowolony, ponieważ uważa, że zdobył rzadką cechę tragicznego bohatera i liczy, że choroba zostanie nazwana jego imieniem, jako pierwszego, kto ją zachorował. Jego satysfakcja mija, gdy pojawia się dziewczynka z tym samym stanem zdrowia, wydaje się bardziej wyjątkowa niż on i ma umrzeć jeszcze wcześniej. Zasmucony faktem, że choroba może zostać nazwana jej imieniem, decyduje się ją zabić, by temu zapobiec.
Traduzione in corso — testo originale in inglese.
