Spin Out

Tatsumi, opiekun dziecięcy dla niezgrabnego i uroczego Ryoumy, wypuszcza swoje frustracje na Miki, artystce paznokci, która preferuje intensywne spotkania. Na początku przyciągany przez Miki dlatego, że przypomina mu Ryoumę, stopniowo zaczyna zwracać uwagę na niego jako osobę. W drugim tomie Miki doznaje brutalnego ataku, co prowadzi zarówno jego, jak i Tatsumi do podejmowania działań zemstowych. Kiedy zaczynają ponownie rozważać swoje plany, odkrywają, że inni również prowadzą swoje własne machinacje. Odrębny opowiad opowiada o Kodera Junbei, zwyczajnym mężczyźnie, który wierzy, że jego życie nigdy nie będzie interesujące – aż do momentu, gdy niespodziewanie przekształca się w dziewczynę o imieniu „Angelica”.