Spin Out

Tatsumi, người trông trẻ cho Ryouma dễ thương nhưng lém lỉnh, đã trút nỗi bực tức lên Miki, một nghệ nhân làm móng thích những cuộc "gặp gỡ" mạnh bạo. Ban đầu bị Miki thu hút vì anh ta khiến anh nhớ đến Ryouma, dần dần Tatsumi bắt đầu quan tâm đến Miki như một con người thực sự. Trong tập thứ hai, Miki bị tấn công tàn nhẫn, khiến cả anh và Tatsumi quyết tâm trả thù. Trong lúc họ đang cân nhắc lại kế hoạch, họ phát hiện ra những người khác cũng đang âm mưu. Một truyện ngắn riêng biệt kể về Kodera Junbei, một người đàn ông bình thường nghĩ cuộc đời mình sẽ chẳng bao giờ có gì đặc biệt — cho đến khi anh bất ngờ biến thành một cô gái tên "Angelica".