
Sumi de Ii desu. Kamawanaide Kudasai yo.
隅でいいです。構わないでくださいよ。
Postać budzi się, znajdując się w świecie, w którym jest małym dzieckiem otoczonym ludźmi w kimono. Zostaje odnaleziona przez starych mężczyznę z prostytutki i zabrany do męskiego dzielnicy rozrywki, gdzie mężczyźni, którzy nie mają innych możliwości, stają się tancerzami i towarzyszami dla mężczyzn. Postaci nadaje imię Nogiku i trenuje, by służyć, nie będąc widoczny dla kobiet. W miarę wzrostu postać zaczyna rozumieć, że to świat gry, którą kiedyś grała, gdzie Nogiku był złośliwy, który przeszkadzał bohaterowi w relacjach i używał ekstremalnych metod. Teraz postać odmawia powtórzenia tej roli i chce wspierać swoich towarzyszy z tła, widząc ich jako starszych braci i sojuszników.