Sumi de Ii desu. Kamawanaide Kudasai yo.
隅でいいです。構わないでくださいよ。
Персонаж прокидається, з’ясовуючи, що опинився в світі, де є молодим дитиною серед людей в кімонах. Його знаходить старий чоловік з борделю і забирає до чоловічого району проституції, де чоловіки, які не мають інших виходів, стають чоловічими куртизанами. Персонажу дають ім’я Ногіку і навчають обслуговувати, залишаючись невидимим для жіночих клієнтів. З ростом він зрозумів, що це світ гри, яку колись грав, де Ногіку був злодієм, що перешкоджав головному герою у відносинах і використовував екстремальні методи. Тепер персонаж відмовляється повторювати цю роль і хоче підтримувати своїх супровідників з тіні, розглядаючи їх як старших братів і союзників.