Summer Time

Mężczyzna, który zbliża się do ślubu z ukochaną z dzieciństwa, udaje się do swojej rodzinnego miasta, by spotkać się ze swoim najlepszym przyjacielem, który miał wrócić z Tokio na tę okazję. Po przyjazdzie znajduje kartkę i prezent pozostawione przez przyjaciela. Na kartce wspomina się o burzliwym wieczorze, w którym grad i deszcz wywołały przerwę w dostawie prądu. Mężczyzna zaczyna się zastanawiać, czy burza rzeczywiście miała charakter naturalny.