Ep. 4: Akagi e aliados retornam à base enquanto Sheffield e Edinburgh roubam dados críticos do Projeto Orochi.

Akagi, Kaga, Shoukaku, Zuikaku, and Ayanami return to the Sakura Empire base, where they are greeted by Soryu and Hiryu. Back at the Azur Lane base, Belfast takes it upon herself to serve as Enterprise's personal maid in an effort to draw out her inner humanity. Ping Hai and Ning Hai then report that while on a scouting mission, they encountered a Siren fleet being led by a high-class Siren, suggesting the Sirens are planning to take advantage of the conflict between Azur Lane and Red Axis. In order to gain more information, Sheffield and Edinburgh infiltrate the Sakura Empire base. Akagi is given permission from the Sakura Empire Leader, Nagato, to proceed with "Project Orochi". Ayanami reunites with fellow destroyers Yukikaze, Yuudachi and Shigure. Zuikaku, still upset at her inability to defeat Enterprise, receives words of encouragement from Takao. Sheffield and Edinburgh follow Akashi to a cove beneath the base, where Akashi witnesses Akagi collaborating with a Siren Leader, Observer, to construct Project Orochi, a massive Siren battleship. Observer moves to eliminate Akashi to silence her, but Sheffield and Edinburgh intervene, stealing the Black Box critical to Project Orochi's completion. They are able to slip past Takao and Ayanami and escape with both the Black Box and Akashi. Afterwards, while still loyal to Sakura Empire, Ayanami still continues to question her motivation to fight. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · As forças da Azur Lane se mobilizam enquanto o Império Sakura e a Iron Blood se preparam para a guerra
- Ep. 2 · Base de reparos da Azur Lane enquanto o Eixo Vermelho usa tecnologia Siren, levando a uma batalha de frotas onde Enterprise luta apesar dos danos.
- Ep. 3 · Enterprise sonha com York Town, conhece Belfast e enfrenta emboscada das Sirenes com novos companheiros.
- Ep. 4 · Akagi e aliados retornam à base enquanto Sheffield e Edinburgh roubam dados críticos do Projeto Orochi.
- Ep. 5 · Sheffield, Edinburgh e Akashi se escondem em uma ilha enquanto a Azur Lane tenta um resgate.
- Ep. 6 · Laffey não consegue fazer amizade com Ayanami enquanto Enterprise explora a vida na base e uma visão misteriosa.
- Ep. 7 · Uma Batalha Naval Decisiva entre Azur Lane e o Império Sakura
- Ep. 8 · Frotas da Azur Lane e do Império Sakura se reúnem enquanto Enterprise entra em frenesi após coleta de dados das Sirens