Ep. 4: Akagi and allies return to base while Sheffield and Edinburgh steal critical data from Project Orochi.

Akagi, Kaga, Shoukaku, Zuikaku, and Ayanami return to the Sakura Empire base, greeted by Soryu and Hiryu. At Azur Lane, Belfast acts as Enterprise’s maid to reveal her humanity. Ping Hai and Ning Hai report a high-class Siren fleet, indicating Siren plans to exploit Azur Lane and Red Axis conflict. Sheffield and Edinburgh infiltrate the Sakura base. Nagato approves Project Orochi. Ayanami reunites with Yukikaze, Yuudachi, and Shigure. Takao encourages a depressed Zuikaku. Sheffield and Edinburgh follow Akashi to a cove, witnessing Akagi and Observer build a Siren battleship. Observer attacks Akashi, but the two intervene, stealing the Black Box. They escape past Takao and Ayanami with Akashi and the box. Ayanami questions her fighting motives despite her loyalty.
Episodes
- Ep. 1 · Azur Lane forces mobilize as Sakura Empire and Iron Blood prepare for war
- Ep. 2 · Azur Lane repairs base while Red Axis uses Siren tech, leading to a fleet battle where Enterprise fights despite damage.
- Ep. 3 · Enterprise dreams of York Town, meets Belfast, and faces Siren ambush with new companions.
- Ep. 4 · Akagi and allies return to base while Sheffield and Edinburgh steal critical data from Project Orochi.
- Ep. 5 · Sheffield, Edinburgh, and Akashi hide on an island while Azur Lane attempts a rescue.
- Ep. 6 · Laffey fails to befriend Ayanami while Enterprise explores base life and a mysterious vision.
- Ep. 7 · A Decisive Naval Battle Between Azur Lane and the Sakura Empire
- Ep. 8 · Azur Lane and Sakura Empire fleets regroup as Enterprise goes berserk after Siren data collection