Biohazard: Infinite Darkness

Em 2006, um acesso não autorizado a arquivos confidenciais da Casa Branca leva o agente federal Leon S. Kennedy a participar de uma investigação no residencial presidencial. Uma interrupção súbita de energia resulta em um confronto com um grupo de zumbis desconhecidos. Ao mesmo tempo, Claire Redfield, funcionária da TerraSave, encontra um desenho perturbador feito por uma criança em um país estrangeiro onde estava ajudando refugiados. A imagem, que parece retratar uma vítima de uma infecção viral, a inquieta, levando-a a investigar mais a fundo. No dia seguinte, Claire visita a Casa Branca para discutir a construção de uma instituição de assistência e acaba se encontrando com Leon. Ela mostra a ele o desenho, sugerindo uma ligação com o incidente dos zumbis, mas Leon descarta a ideia e vai embora. À medida que os acontecimentos se desenrolam, essas infecções separadas começam a afetar significativamente o país.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.