Ep. 8: Jiro enfrenta Yafuri enquanto a Empresa trata da contaminação em Kowloon e Kain revela o possível envolvimento de Cassandra.
Exibido em 27 de outubro de 2006

Jiro fights Yafuri, but Yafuri seems to have the advantage. Their battle is interrupted by the arrival of the suppression team. Jiro leaves Mimiko. The Company discuss how they will handle the case of Kowloon contamination in the Special Zone. Kain explains his history with Cassandra Jill Warlock, explaining that she may be involved. Zaza tells Yafuri that he shouldn't confront the Silver Blade by himself, but Yafuri ignores his warnings. Kotaro leaves Jiro so he can say good-bye to Mimiko. Mimiko wakes up in a hotel where she meets Hibari and Kelly. Kelly encourages Mimiko to find Jiro. Kain explains to Jiro that Cassa and the Kowloon children aren't after him or his brother. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 4 · Jiro ganha força de Mimiko para enfrentar Johan na ponte
- Ep. 5 · Mimiko ajuda Jiro e Kotaro com a moradia enquanto a Companhia monitora a presença deles na Zona Econômica Especial.
- Ep. 6 · A seita ataca depois que Jiro encontra Zelman e faz um piquenique com Rinsuke, Sei e Kain.
- Ep. 7 · Jiro ataca a mansão enquanto Mimiko e Kotaro confrontam o August transformado.
- Ep. 8 · Jiro enfrenta Yafuri enquanto a Empresa trata da contaminação em Kowloon e Kain revela o possível envolvimento de Cassandra.
- Ep. 9 · Mimiko e Kelly procuram por Jiro enquanto Kotaro é resgatado por Zelman
- Ep. 10 · Cassa mantém Mimiko refém enquanto Zaza ameaça a OCC com uma bomba
- Ep. 11 · Kain persegue Yafuri enquanto Sei controla o surto em Kowloon e Zaza ataca Jiro.
- Ep. 12 · Jiro derrota Zaza e Cassa enquanto revela suas origens vampíricas e a verdadeira identidade de Kotaro.