Ep. 6: Gear, Qu-0213 e Noah enfrentam a execução após prisão pela polícia capital
Exibido em 16 de julho de 2025

6
After Gear, Qu-0213, and Noah are arrested by the capital's police and separated from White Bear, they are taken underground, facing imminent execution. However, at the last moment, their restraints are mysteriously removed. (Source: Hulu and Disney+)
Episódios
- Ep. 2 · Gear, White Bear e Qu-0213 não recebem recompensa após o grande roubo
- Ep. 3 · Gear, White Bear e Qu-0213 fogem de assassinos com combustível baixo e sem Noah
- Ep. 4 · O trio entrega um item para Noah, descobrindo que não é o tesouro que ele realmente buscava.
- Ep. 5 · Gear supera a impotência após o sequestro por Noah ao assistir a um spinoff heroico
- Ep. 6 · Gear, Qu-0213 e Noah enfrentam a execução após prisão pela polícia capital
- Ep. 7 · Gear e aliados se juntam à Resistência para expor segredos do governo
- Ep. 8 · Gear e a equipe fogem com os dados roubados enquanto Barrel bloqueia sua fuga
- Ep. 9 · Gear, White Bear e Qu-0213 enfrentam dura prisão após captura pela NSA
- Ep. 10 · Gear, White Bear e Qu-0213 encontram os irmãos Cook após uma fuga fracassada