Ep. 6: Tomoki luta com a dor da morte da namorada enquanto enfrenta a impaciência de Kayoko sobre a frequência à MDC.
Exibido em 11 de agosto de 2017
6
Tomoki is unable to get over the shock of losing his girlfriend to his younger brother. The club is competing in an upcoming meet, and Kayoko has grown impatient with Tomoki as he's failed to show up to MDC, and she tells him that he is a natural born diver. (Source: Amazon)
Episódios
- Ep. 2 · A Condição Olímpica de Kayoko e o Treinamento de Tomoki no MDC
- Ep. 3 · Shibuki Okitsu chega à MDC, exibindo um estilo dinâmico em contraste com a precisão de Youichi.
- Ep. 4 · Mergulhadores veteranos participam do treino combinado da Golden Week
- Ep. 5 · Ryou e Reiji suspeitam que Kayoko favoreça Tomoki, fazendo Youichi intervir
- Ep. 6 · Tomoki luta com a dor da morte da namorada enquanto enfrenta a impaciência de Kayoko sobre a frequência à MDC.
- Ep. 7 · Tomoki reflete sobre a quarta colocação enquanto Shibuki e Ryou enfrentam lesões e maus resultados
- Ep. 8 · Shibuki deixa uma carta antes de retornar a Tsugaru enquanto amigos visitam de Pequim
- Ep. 9 · Youichi enfrenta a hesitação após a inesperada seleção olímpica enquanto os companheiros de equipe treinam.
- Ep. 10 · Tomoki se machuca ao praticar um novo movimento