Ep. 2: Nao e amigos viajam para a vila do vento para fotografar o festival
Exibido em 11 de setembro de 2004

2
Nao and friends set out to the wind village in to photograph the wind festival.
Episódios
- Ep. 1 · Nao encontra o Gato do Vento no telhado da escola antes que ele voe com outros gatos.
- Ep. 2 · Nao e amigos viajam para a vila do vento para fotografar o festival
- Ep. 3 · Clube de Câmera Digital pede para fotografar Atsuko enquanto ela corre
- Ep. 4 · Jun resgata um esquilo-voador indefeso que fugia de corvos e o nomeia Donguri
- Ep. 5 · Professor Makino, popular, conta histórias de terror após a aula
- Ep. 6 · Nao e Ryoko encontram crianças jogando kankeri em um canteiro de obras