Ep. 3: Hinako Ayakawa convida Mayu para sair enquanto Reika armadilha Shungo para remover Mayu
Exibido em 19 de outubro de 2007

Classmate Hinako Ayakawa takes Mayu out to get to know her better, while Reika attempts to get rid of Mayu by exploiting her fear of men. After being distracted by a classmate, Shungo tries to find Mayu, only to get caught in Reika's man traps. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 1 · Shungo descobre que Mayu é uma súcubo que precisa morar com ele para controlar seus poderes.
- Ep. 2 · Reika desafia Mayu para concursos para ganhar Shungo, mas acaba como empregada
- Ep. 3 · Hinako Ayakawa convida Mayu para sair enquanto Reika armadilha Shungo para remover Mayu
- Ep. 4 · Mayu e Reika se perdem em um corredor secreto enquanto Shungo treina
- Ep. 5 · O grupo visita uma praia isolada onde as tensões românticas aumentam e soldados misteriosos intervêm.
- Ep. 6 · Shungo, Mayu e Reika enfrentam a captura e escapam com a ajuda de Hosaka e uma mulher mascarada.
- Ep. 7 · Shungo fica doente após perder o espírito de luta, levando Mayu a tentar curá-lo com resultados desastrosos.