Hataraki Man

Hiroko Matsukata trabalha em uma editora de revistas e se dedica totalmente ao seu trabalho. É reconhecida por sua determinação e forma direta de agir, muitas vezes adotando uma postura focada e centrada na carreira. Apesar de se destacar profissionalmente, sua vida pessoal é marcada pela ausência de relacionamentos amorosos. Embora comprometida com o trabalho, ela às vezes sai do escritório cedo para se encontrar com um namorado. Infelizmente, seu namorado é ainda mais dedicado à sua própria carreira do que ela.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.