Hataraki Man

Hiroko Matsukata travaille dans une entreprise de magazines et consacre entièrement sa vie à son travail. Elle est connue pour sa détermination et son approche directe, passant souvent en mode professionnel concentré. Bien qu'elle se distingue dans sa carrière, sa vie personnelle manque cruellement de relations amoureuses. Malgré son engagement envers son travail, elle quitte parfois le bureau tôt pour retrouver un petit ami. Malheureusement, son partenaire est encore plus dévoué à son emploi qu'elle ne l'est.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.