Ep. 16: Lang Lang retorna para confrontar uma jovem que enfrenta um procedimento médico perigoso e potencialmente fatal.
Exibido em 20 de janeiro de 1999
16
Lang Lang is back, but she's not trying to mend her ways or patch things up with her sister. She has met a young girl who is about to undergo a dangerous operation that might be her last. (Source: Amazon)
Episódios
- Ep. 12 · O esquema do Barão das Máquinas contém uma falha crítica em sua chegada.
- Ep. 13 · Narutaki confronta Ling Ling em um pequeno, mas intenso, conflito pessoal
- Ep. 14 · Rei Vapor, de um romance de horror, chega à Cidade Vapor
- Ep. 15 · Onigawara se torna alvo de perseguidores desconhecidos enquanto uma bela fugitiva se muda para seu prédio
- Ep. 16 · Lang Lang retorna para confrontar uma jovem que enfrenta um procedimento médico perigoso e potencialmente fatal.
- Ep. 17 · A equipe persegue o submarino experimental que causa caos em Steam City
- Ep. 18 · Um retrospecto dos casos memoráveis mais conhecidos por quem está em Steam City
- Ep. 19 · O Escorpião Carmesim muda seu alvo de uma gema valiosa para um prêmio inesperado.
- Ep. 20 · Ling Ling teme que Narutaki seja o próximo, enquanto Justice chega a Steam City