Ep. 12: O esquema do Barão das Máquinas contém uma falha crítica em sua chegada.
Exibido em 23 de dezembro de 1998
12
The devious Machine Baron arrives on the scene, but his latest scheme has a major flaw in it.
Episódios
- Ep. 8 · Narutaki enfrenta o desafio de Le Bled para encontrar três tesouros em 18 horas.
- Ep. 9 · Narutaki investiga os desaparecimentos misteriosos de pesquisadores de energia
- Ep. 10 · Goriki Enfrenta Crise com Criatura Gigante Suspeita de Colapso em Mina de Carvão
- Ep. 11 · Um dragão de verdade ataca a Cidade Vapor durante o festival iminente para os guardiões dos dragões.
- Ep. 12 · O esquema do Barão das Máquinas contém uma falha crítica em sua chegada.
- Ep. 13 · Narutaki confronta Ling Ling em um pequeno, mas intenso, conflito pessoal
- Ep. 14 · Rei Vapor, de um romance de horror, chega à Cidade Vapor
- Ep. 15 · Onigawara se torna alvo de perseguidores desconhecidos enquanto uma bela fugitiva se muda para seu prédio
- Ep. 16 · Lang Lang retorna para confrontar uma jovem que enfrenta um procedimento médico perigoso e potencialmente fatal.