Ep. 20: Athrun e Nicol aproveitam um dia de folga enquanto Athrun discute Kira com Lacus
Exibido em 15 de fevereiro de 2003
Athrun e Nicol recebem um dia de folga de seus deveres. Athrun passa esse tempo livre com Lacus, durante o qual eles se envolvem em uma conversa sobre Kira. Enquanto isso, o Conselho Supremo dos PLANTs se reúne para deliberar sobre a possível execução de um ataque designado pelo codinome Operação Spitbreak. A narrativa juxtapõe as interações pessoais dos personagens com as discussões políticas estratégicas ocorrendo dentro do órgão governante dos PLANTs, destacando as escalas contrastantes da emoção individual e do planejamento militar em larga escala.
Episódios
- Ep. 16 · Kira enfrenta unidades BuCUE no deserto enquanto Andrew Waltfeld observa suas habilidades de adaptação.
- Ep. 17 · Murrue se alia ao Despertar do Deserto enquanto Kira reencontra Cagalli durante o ataque de Andrew
- Ep. 18 · Membros do Desert Dawn desafiam as forças de ZAFT apesar da segurança dos civis e sofrem fracasso.
- Ep. 19 · Kira e Cagalli reúnem suprimentos em uma cidade da ZAFT e conhecem Andrew Waltfeld após um ataque do Blue Cosmos.
- Ep. 20 · Athrun e Nicol aproveitam um dia de folga enquanto Athrun discute Kira com Lacus
- Ep. 21 · Kira enfrenta uma difícil escolha de destruir LaGOWE enquanto a batalha com Desert Dawn se intensifica.
- Ep. 22 · A tripulação do Archangel navega pelo Mar Vermelho em direção à União Orb com Cagalli e Ledonir Kisaka a bordo.
- Ep. 23 · Kira perde a batalha enquanto Cagalli e Athrun crasham na mesma ilha
- Ep. 24 · Cagalli e Athrun se confrontam em uma ilha deserta antes de discutir a guerra.