Ep. 23: Marika e a tripulação buscam o lendário chef para unir os piratas contra a ameaça imperial

The Parabellum, a privateer pirate ship under the Galactic Empire, is piloted by the mysterious Ironbeard, who drives off the enemy ship, the Grand Cross. After Ironbeard warns Marika that space pirates will be wiped out if nothing is done before retreating, the Bentenmaru manages to get everyone off the Big Catch before it explodes. Later, Chiaki informs Marika and Gruier that Kenjo wants to call all of the space pirates who fought during the War of Independence to reform the pirate council and unite against the pirate hunters. The Grand Cross is one of four new prototype ships with gravity control technology made for the Imperial fleet, and the Empire might be involve due to the Parabellum. To t=do this, they need to find the legendary chef, one who serve and united the pirates during the war and the only who has the song to call them. Going to the private restaurant, Marika suspects Oyaji to be that person, but it turns out that he is the son of the legendary chef, and that his older brother took the title instead. Nonetheless, he plays the rally song of the pirates to all of the space pirates old communication units to gather at the Pirate's Nest. As the Bentenmaru makes its way, they are confronted by the Grand Cross. (Source: Wikipedia)
Episódios
- Ep. 19 · Os Quatro Compartilham Laços Durante a Limpeza do Clube de Iates Espaciais
- Ep. 20 · Clube de iates espaciais treina para o campeonato de dinghy sob medo de suspensão passada
- Ep. 21 · A Batalha Final da Taça Nebulosa no Planeta Calmwind
- Ep. 22 · A tripulação de Marika enfrenta caçadores de piratas enquanto escolta a frota Big Catch.
- Ep. 23 · Marika e a tripulação buscam o lendário chef para unir os piratas contra a ameaça imperial
- Ep. 24 · Marika protege Bentenmaru do Grand Cross enquanto piratas enfrentam um ataque iminente.
- Ep. 25 · Luca retorna após estar perdido enquanto Quartz chega para um duelo com Marika
- Ep. 26 · Marika e a frota pirata derrotam os navios do Grand Cross e confrontam Quartz.